Astuce pour changement d'eau sans se fatiguer!

Bonjour,
Voila à chaque changement d'eau hebdomadaire c'est le même cirque, tou va bien pour le siphonage mais par contre pour remettre l'eau dans l'aqua obligé de sortir l'escabot de monter le bidon au dessus au risque de le prendre sur la figure pour que le transfert se fasse!

Je pense m'orienter vers une pompe compacte. Sachant que j'ai un 120 litres et que je change entre 15 et 20 litres par semaine.
Vous me conseillez quoi?
Merci de votre expérience!

il te faut une petite pompe de remontée assez puissante par rapport a la hauteur de la ou se trouve ton bac et qui rentre dans l'emplacement du bouchon de ta jerricane

Une petite planche avec 4 roulettes pivotantes (à fabriquer toi même); le bidon de X litres dessus, une pompe de remontée de ex : 400 L/h suffit + tuyau pour accéder à ton bac et le remplir tranquillement après ton changement "siphonnage" ...d'eau.
Jespère que c'est assez clair.

... Pi tu vas faire sourire certains ici qui changes quelques m3/semaine.

Il ya plusieurs marques , différent prix pour ces pompes. Difficile de faire un choix, quelles marques sont à éviter? et laquelle meilleur rapport qualité/prix?
Merci!

je ne dirais pas qu'il faut éviter telle ou telle marque mais pour le peu qu'elle va tourner il ne faut pas mettre une fortune dedans une petite pompe fluval ou autres ira très bien

Made in china sur le web ; 6 à 20 € pour l'usage y a pas de soucis.
Un exemple qui ne va pas te ruiner (a payer impérativement par paypal; le seul moyen de garantir ton achat avec ce genre de vente):
http://cgi.ebay.fr/8W-600L-H-Pompe-Eau-Pump-Filtre-Mini-Fonfaine-Bassin-Poisson-Aquarium-Tank-/120939914200?pt=FR_YO_MaisonJardin_AccessoiresAnimaux_PourlesPoissons&hash=item1c2894a3d8#ht_5010wt_1157

Le lien + pompe que Francis te propose est TIP TOP !
Découpe du haut de la jerricane par rapport à la forme de la pompe et le tour est joué.
Tiens nous au jus...

Merci pour le lien Francis!